Animazione Vocazionale

La proposta di organizzare un Incontro Internazionale di animazione vocazionale nasce dal gran senso di fiducia che abbiamo in Dio. E’ Lui il padrone della messe; tuttavia, è necessario pregare e lavorare bene. L’opera della pastorale vocazionale deve essere svolta dalle Congregazioni religiose con cura minuziosa, in particolare nelle situazioni odierne, ove lo scoraggiamento ha fatto strada e la sfiducia ha sostituito la speranza.

Sarà una settimana di preghiera, di ascolto, d’interscambio di esperienze internazionali, di proposte di nuove strategie, di pianificazione. Si tratta di una settimana che, potrebbe essere utile per un cambio di rotta nella storia della Congregazione. Si deve soltanto avere fiducia nel padrone della messe e, quindi, alzare lo sguardo, poichè il campo e già pronto per la mietitura. E’ necessario contattare, coltivare e
concretizzare le occasioni che ci invia il Signore.

E' possibile scaricare il programma.

Español:
La propuesta de organizar un Encuentro internacional de animación vocacional nace de la confianza que tenemos en Dios. El es el dueño de la mies, pero es necesario rogarle al dueño de la mies y trabajar en forma eficiente. La pastoral vocacional que cada congregación debe desarrollar requiere de un trabajo cuidadoso, especialmente ante las situaciones actuales en dónde el desánimo se ha hecho presente y la desconfianza ha tomado el puesto de la esperanza.

Se puede descargar el programa.

Será una semana de oración, de escucha, de intercambio de experiencias internacionales, de propuesta de nuevas estrategias, de planeación. Una semana que quizás ayudará a generar un cambio de ruta en la historia de la Congregación. Es necesario solamente tener confianza en el dueño de la mies y levantar la mirada, porque los campos ya están listos para la cosecha, pero hay que contactar, cultivar y concretizar las oportunidades que nos manda el Señor.

English:
The proposal to organize an International Meeting for Vocation animation stems from the great confidence that we place in God. He is the owner of the crop. However, it is necessary to pray and work hard. Vocation promotion should be carefully carried out by religious congregations. Particularly, this should be done now in a time when discouragement has taken over and distrust has replaced hope.
It will be a week devoted to: praying, listening, exchanging international experiences, proposing new strategies, and planning.

This week might be a useful turning point for the history of the Congregation. All you need is to trust the owner of the crop and look up as the field is ready for harvesting. However, you must contact, cultivate, and concretize the opportunities sent to us by the Lord.

Français:
La proposition d’organiser une Rencontre Internationale d’Animation de la Vocation naît du grand sens de confiance que nous avons en Dieu. Il est le Maître de la moisson; toutefois il est necessaire de prier et bien travailler. Le travail de la vocation pastorale doit étre développée par les congrégations religieuses avec beaucoup de soin, en particulier dans les situations d’aujourd’hui oú le decouragement a pris beaucoup d’espace et la méfiance a remplacé la confiance.

On peut décharger le programme.

Ce sera une semaine de prière, d’écoute, d’echange d’experiences internationales, de proposition de nouvelles strategies et planification; il s’agit donc d’une semaine qui porrait être utile pour un changement de route dans l’histoire de le congrégation.

Il faut simplement avoir confiance dans le Maître de la moisson, donc soulever le regard car le champ est deja preparé pour la moisson. Il est necessaire de contacter, cultiver et concretiser les occasions que le Seigneur nous envoie.

Portugués:
A proposta de organizar um Encontro Internacional de animação vocacional nasce do grande senso de cofiança que temos em Deus. É Ele o Senhor da messe, mas é nessesário implorar-Lo con confiança e trabalhar com perseverança. O trabalho da pastoral vocacional deve ser continuado pelas Congregações religiosas com particular atenção, especialmente nas situações odiernas, onde o desencorajamento ganhou espaço e o desanimo parece ser maior que a esperança.

Você pode baixar o programa.

Será uma semana de oração, de interiorização, de condivisão de esperiencias a nivel internazional, de propostas inovadouras, de planificação. Uma semana que, com certeza, dará uma “vira volta” na historia da Congregação. Precisa-se somente ter confiança no Senhor da messe e olhar para o alto, porque o terreno é pronto para ser semeado. Presica-se somente contatar, cultivar e concretizar
as oportunidades que o Senhor nos invia .